close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Eko, eko, eko. I hate it

16. září 2010 v 17:20 | Tery |  News about Blog and Webmiss
Avatar
Ahoji lidičky. Vím, že poslední dobou jsem tady moc nebyla - což se odrazilo i na mé návštěvnosti. No každopádně jsem se dneska dokopala k nějakým novinkám, ale teď vás opět opouštím. Jdu se totiž učit Ekonomiku. Ve středu nás měl učitel zkoušet, ale slitoval se nad námi, což podruhé neudělá a za ty 3 hodiny, co jsme tenhle předmět měli mám popsané 4 stránky v sešitě A4, takže mám co dělat. No jsem zvědavá jak to zvládnu.
Až se to naučím, ještě sem skočím. Nejdřív vám přeložím (pokusím se) interwiev s Ashleynou co-star z Hellcats Aly Michalkou. Ten rozhovor jsem si jenom tak zběžně četla a je to celkem zajímavý, ale bude to makačka a po dnešních 2 hodinách angliny (měli jsme supla), nevím jestli něco vykouzlím, protože jsem parádně zblblá. Pokud by se mi to povedlo, nebo bych usoudila, že se mi něco chce dělat, ale ten překlad nedám, tak se můžete těšit na rozdělení seriálu Hellcats. Vím, že jsem to slibovala už dlouho, ale konečně to musím udělat, protože jsem do Hellcats rubriky dnes opět něco přidávala a začínám tam mít celkem nepořádek.
No tak já jdu oběhnout affs a potom se vrhnu na tu příšernou ekonomiku (bože proč jsem šla na obchodku?).

Avík opět by Sara.
 


Komentáře

1 Nathaly Nathaly | Web | 16. září 2010 v 17:38 | Reagovat

ja prekladám niekedy aj hodiny :-D

2 Nathaly Nathaly | Web | 16. září 2010 v 17:47 | Reagovat

presne
ja si v hlave musím premyslieť slovosled a až potom to vysloviť

3 Tynussh** Tynussh** | Web | 16. září 2010 v 18:08 | Reagovat

Jo ségra je teďka na ekonomce ve třeťáku a taky si říkála hned v prváku chtěla přestopit. Ty to tam vzládneš určitě ;) Jinak tak bych chtěla být takový hezký dvojče :D Není fér prostě no .. .:d

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.